ENGLISCH TSCHECHISCH FRANZÖSISCH POLNISCH DEUTSCH UNGARISCH ITALIENISCH SLOWAKISCH

Pentalingua Übersetzungsbüro- Polnische Rechtsübersetzungen

 Rechtsübersetzung-Polnisch

 

Der polnische Staat ist mehr als 1000 Jahre alt. Als Teil der Europäischen Rechtseinheit gibt es viele Gemeinsamkeiten zwischen der Polnischen und Ungarischen Rechtskultur, beide wurden von in Europa verbreiteten Römischen Rechtes geprägt und beeindruckt.

Um die stets wachsende Nachfrage nach juristischen Übersetzungen zu erfüllen, bietet das Pentalingua Übersetzungsbüro professionelle Polnische Rechtsübersetzung und Korrekturarbeiten.

Unsere Dienstleistungen sind in allen Sprachkombinationen möglich. Die Kosten sind in allen Sprachen gleich. Erfahren Sie mehr über unsere Marketing Übersetzungsarbeit: Deutsche Rechtsbersetzungen, Englische Rechtsbersetzungen, Polnische Rechtsbersetzungen

poland
Professionelle Übersetzung von Polnischen juristischen Texten

Bei juristischen Formularen engt sich der Spielraum des Sprachgebrauchs. Diese Texttypen bestehen aus existierenden Texten, wobei die Gestaltung zweisprachiger Sachverhalte Schwierigkeiten bieten kann. Unser Team besteht aus solchen professionellen und erfahrenen Übersetzern, die über die notwendigen Kenntnisse des Rechtssystems und der Rechtssprache verfügen.

Feste und konsistente Terminologie ist ein wichtiger Grundsatz bei Rechtstexten. Daneben stehen uns unsere Übersetzungssoftwares zur Seite, die Ihnen garantieren, dass Sie nicht für Wortwiederholungen bezahlen müssen.

Die bereits angewendete Rechtsterminologie wird von uns gespeichert, dass wir auch beim nächsten Mal die selbe hochwertige Leistung erreichen können.

Polnische Rechtsübersetzungen werden von uns nicht nur von Polnischem ins Ungarische und vom Ungarischen ins Polnische angeboten, sondern in allen Sprachkombinationen die wir anbieten.

Unser Übersetzungsbüro gibt bei Bedarf eine Bescheinigung mit einem amtlichen Zeichen aus.

PENTALINGUA FÜR UNTERNEHMEN

 

Wir streben nach langfristige Beziehungen mit unseren Kunden aufzubauen. Viele Unternehmen benötigen auf lange Sicht Übersetzungs- und Dolmetscherdienste, für sie gibt es die Gelegenheit, auf Grund eines Rahmenvertrages nach den besten Gebühren zusammenzuarbeiten. Erfahren Sie mehr darüber, warum Sie eine spezielle Vereinbarung mit unserem Übersetzungsbüro abschließen sollten. Mehr Info

Fragen Sie Ihr Angebot an, oder rufen Sie uns direkt an:  +36 30 318 8399

PENTALINGUA ÜBERSETZUNGSBÜRO WEITERE DIENSTLEISTUNGEN

header_001

LEKTORAT

 

Unsere muttersprachlichen, topqualifizierten Lektoren prüfen deutsche Texte in aus ihrer eigenen Zielsprache. Verlassen Sie sich auf detaillierte Korrektur von Rechtschreibung, Grammatik, Stil, Logik und Typographie Ihrer Übersetzung in allen Sachgebieten! Lektorieren ist eine eigene Dienstleistung – eine Art Rettungsring – wenn sich der Kunde das Korrekturlesen und Überprüfen von bereits übersetzten Texten wünscht, weil er mit der Arbeit nicht zufrieden ist – wir helfen Ihnen gerne! Mehr Info

start-business-header

ÜBERSETZUNG VON FACHTEXTEN

Bei Pentalingua übersetzen nur Muttersprachler der Zielsprache und Experten aus dem passenden Fachbereich. Unser Übersetzungsbüro bietet Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in den folgenden Fachgebieten:

hamburg-newsroom-header-medien.png.thumb

SOFTWARE- UND WEBSEITENÜBERSETZUNG

Möchten Sie Ihr Unternehmen expandieren, oder die Aufmerksamkeit eines ausländischen Publikums gewinnen? Damit Ihr Unternehmen auch im Ausland erfolgreich wird, hilft Ihnen unser Übersetzungsbüro gerne weiter. Wir bieten Lokalisations- Dienstleistungen in all unseren Sprachen. Mehr über Software und Webseitenübersetzung:

stock-footage-business-meeting-businessman-having-a-conversation-discussion-talking-silhouette-business

DOLMETSCHEN

 

Das Dolmetschen stellt komplexe Anforderungen an: zum einen muss der Dolmetscher der als Mittler mit dem zielsprachigen Publikum eine gemeinsame Sprache finden, anderseits müssen sie ihre Sprache aus dem Effeff beherrschen. Mehr Info über unsere Dolmetsch Dienstleistungen:

– Ausgezeichnete Referenzen –